孱弱的讀音是：chán ruò

孱頭的讀音是：càn tóu

“孱”，現(xiàn)代漢語(yǔ)規(guī)范二級(jí)字，普通話讀音為càn、chán，最早見(jiàn)于《說(shuō)文》中，在六書(shū)中屬于形聲字。

“弱”，初見(jiàn)于秦系簡(jiǎn)牘時(shí)代，古漢字有一個(gè)“明”字，像兩把弓放在一起，義為“強(qiáng)”，音的噸;那么,如果弓弦都已松散，則是“弱”。本義為“差”、“微薄”。引申為“纖柔”,“削弱”、“衰敗”等義，后來(lái)又在秦朝小篆中發(fā)現(xiàn)，“弱”字簡(jiǎn)體版的楷書(shū)從《說(shuō)文》演變而來(lái)。