意思：過分看不起自己。形容自卑心理。妄：過分地。菲薄：輕視。 讀音：wàng zì fěi bó 出處：三國蜀諸葛亮《出師表》：“不宜妄自菲薄，引喻失義，以塞忠諫之路也。” 翻譯：不應(yīng)當(dāng)隨便看輕自己,說一些不恰當(dāng)?shù)脑?，以致堵塞人們向您竭誠進諫的道路。 用法：偏正式；作謂語、賓語。 例句：我們必須正確地看待自己，既不要妄自菲薄，也不要妄自尊大。

妄自菲薄形容過分地看輕自己，形容自卑心理，自輕自賤。指對自己的能力等沒有自信，不相信自己可以完成。 妄自菲薄 讀音 ：wàng zì fěi bó 成語出處 三國·蜀·諸葛亮《前出師表》：“誠宜開張圣聽，以光先帝遺德，恢弘志士之氣，不宜妄自菲薄，引喻失義，以塞忠諫之路也?！?譯文 您應(yīng)該廣泛聽取臣下的意見，以發(fā)揚光大先帝遺留下的美德。激發(fā)志士的勇氣，不應(yīng)當(dāng)妄自菲薄，援引不恰當(dāng)?shù)钠┯?，以堵塞忠言進諫的道路。 例句 做人不能自高自大，但也不能妄自菲薄。

意思：過分看不起自己。形容自卑心理。妄：過分地。菲薄：輕視。 讀音：wàng zì fěi bó 出處：三國蜀諸葛亮《出師表》：“不宜妄自菲薄，引喻失義，以塞忠諫之路也?！?翻譯：不應(yīng)當(dāng)隨便看輕自己,說一些不恰當(dāng)?shù)脑挘灾露氯藗兿蚰哒\進諫的道路。 用法：偏正式；作謂語、賓語。 例句：我們必須正確地看待自己，既不要妄自菲薄，也不要妄自尊大。

出自

《出師表》出自于《三國志·諸葛亮傳》卷三十五，是三國時期蜀漢丞相諸葛亮在北伐中原之前給后主劉禪上書的表文，闡述了北伐的必要性以及對后主劉禪治國寄予的期望，言辭懇切，寫出了諸葛亮的一片忠誠之心。歷史上有《前出師表》和《后出師表》，通常所說的《出師表》一般指《前出師表》。出師表以諸葛亮實行了一系列比較正確的政治和經(jīng)濟措施，使蜀漢境內(nèi)呈現(xiàn)興旺景象。

原文

誠宜開張圣聽，以光先帝遺德，恢弘志士之氣，不宜妄自菲薄，引喻失義，以塞忠諫之路也。

譯文

陛下的確應(yīng)該擴大圣明的聽聞，來發(fā)揚光大先帝遺留下來的美德，振奮有抱負的人們的志氣，不應(yīng)隨便看輕自己，說話不恰當(dāng)，以致堵塞臣子忠言勸諫的道路。