go easy 和take easy區(qū)別

區(qū)別:

1.詞組組成不同

go easy和take easy的單詞構(gòu)成不同

2.短語(yǔ)意思不同

go easy的意思是從容的，放松的，take easy的意思是別緊張

"Go easy" 意思是“少干或慢慢干，在某事上放松些”。比如，如果別人讓你處理某個(gè)任務(wù)，你可能會(huì)回答“OK，我會(huì)去試試，但我會(huì)慢慢做，放松些.”

"Take it easy" 意思是“放松心情，不要緊張、壓力過(guò)大”。 它是一種鼓勵(lì)，告訴人們不要太緊張或感到壓力。 例如，如果你的朋友處于緊張狀態(tài)，你會(huì)說(shuō)：“放松，別緊張，一切都會(huì)好的?！?/p>

go easy，變得容易的意思，take easy放輕松的意思，兩者句意是不一樣的。