《徐孺子賞月》譯文：徐孺子在他九歲的時候，曾經(jīng)經(jīng)常在月光下嬉戲玩耍，有人對他說：“如果月亮里面什么陰影也沒有，應該會非常明亮吧？”徐孺子回答說：“并不是這樣的，就像是人的眼睛中有瞳孔一樣，如果沒有它，眼睛就不明亮?！?/p>

原文欣賞：徐孺子年九歲，嘗月下戲，人語之曰：“若令月中無物，當極明邪？”徐曰：“不然。譬如人眼中有瞳子，無此，必不明。”

擴展資料：《徐孺子賞月》這篇文章的作者是劉義慶（403--444）字季伯，漢族，彭城（今江蘇徐州）人。從小就才華出眾，愛好文學，乃是南朝宋政權著名的文學家。《徐孺子賞月》出自劉義慶收集撰寫的《世說新語》，除了《世說新語》外劉義慶本人還著有志怪小說《幽明錄》。

文中人物徐孺子即徐稺（又名徐稚），字孺子，是豫章南昌（今南昌市）人。是我國東漢時期著名的高士賢人，經(jīng)學家，世人稱他為“南州高士”。