您好，named和called都可以表示“被命名為”，但在使用時有一些區(qū)別。

1. named通常用于給人、地方、建筑物、組織等命名，而called則更常用于給物品或事物起名。

例如：

- The baby was named after her grandmother.（這個嬰兒以她的祖母命名。）

- The street is named after a famous writer.（這條街道以一位著名作家的名字命名。）

- The company is named after its founder.（這家公司以其創(chuàng)始人的名字命名。）

- The movie is called "The Lion King".（這部電影叫做《獅子王》。）

- The dish is called beef stroganoff.（這道菜叫做牛肉斯特羅根諾夫。）

- The book is called "To Kill a Mockingbird".（這本書叫做《***死一只知更鳥》。）

2. called有時也可以表示“被稱為”，而named更多地表示“正式命名”。

例如：

- The man is called the king of pop.（這個人被稱為流行音樂之王。）

- The city is called the city of love.（這個城市被稱為愛之城。）

- The company was named Apple.（這家公司被正式命名為蘋果。）

- The park was named after a famous scientist.（這個公園以一位著名的科學家命名。）

總之，named和called都可以表示“被命名為”，但在具體使用中需要根據(jù)語境選擇合適的詞匯。