至于春秋時代晉國的君主“重耳”的“重”讀什么音，中國社科院語言所詞典室杜翔先生的答復是：關于重耳的得名之由不見于正史記載，習慣上都讀chóng?！掇o源》收錄“重耳”條，“重”的讀音也是chóng。

《東周列國志》第二十七回說：“重耳駢脅重瞳，狀貌偉異?！敝丶措p重的意思。有人猜想，可能重耳最初曾叫過“重目”，因為不大好聽，就改叫“重耳”。但這種說法都查不到書面根據。唐陸德明的《經典釋義》對古籍中重耳的“重”一律注釋為“重，直龍切”，將原書反切的注音換成現(xiàn)代普通話就應當讀chóng。