發(fā)布時(shí)間:2025-09-30 02:51:30 瀏覽次數(shù):2
在于它們的語(yǔ)義略微不同。
be involved in表示參與某項(xiàng)活動(dòng)或事件,強(qiáng)調(diào)主體自身在某個(gè)過(guò)程中的作用和影響。
be involved with則表示和某個(gè)人、組織或活動(dòng)有牽連或關(guān)系,強(qiáng)調(diào)主體與其他方的聯(lián)系和互動(dòng)。
例如,可以說(shuō)“I am involved in the research project”,表示我參與了這個(gè)研究項(xiàng)目。
而如果說(shuō)“I am involved with the research team”,則表示我和這個(gè)研究團(tuán)隊(duì)有牽連或關(guān)系,但未必直接參與他們的具體工作。
在一些語(yǔ)境中,兩者可以互換使用,但仍需根據(jù)具體場(chǎng)景和意思加以衡量。