文鄒鄒是文縐縐的誤用，文縐縐的意思是說(shuō)話(huà)不口語(yǔ)化，有文學(xué)教養(yǎng)，有涵養(yǎng)，形容人談吐、舉止文雅的樣子，讀音是wén zhōu zhōu，出自《水滸傳》第九十回。
例句：
1、余秋雨《信客》：“他總是把無(wú)窮的幽怨和緊迫的告急調(diào)理成文縐縐的語(yǔ)句。”
2、吳敬梓《儒林外史》：“又走進(jìn)一個(gè)人來(lái)，搖著白紙?jiān)娚?，文縐縐的。”
3、“那漢道：‘不必文縐了。有肉快切一盤(pán)來(lái)，俺吃了，要趕路進(jìn)城公干?！?/p>