1、指代不同

in the front of：在…前面。

in front of：在前面。

2、語法不同

in the front of：front用作名詞的基本意思是“前面,前部”或“正面”。用于軍事上通常譯為“前線,戰(zhàn)線,陣線”,用于比喻義可表示某項研究的最前沿。

in front of：front還可用來指人的“外表或樣子”,還有“(避暑地的湖濱或海濱的)散步道”“(氣)鋒”等意思。在口語中可指“作為(秘密、非法活動的)掩蔽物”或“幌子”,其后常接由for引導的短語作其定語。

3、側重點不同

in the front of：在外部的前面。

in front of：在其內部的前面。

front是名詞

當front是名詞時，其含義為“前面；正前方；前部；（建筑物，尤指教堂朝西、北、東、南等的）面；前方；陣線；表面“，其復數形式為fronts。

例句：The front of the car was badly damaged.轎車的前面嚴重損壞。

The teacher made me move my seat to the front of the classroom.老師把我的座位改在教室的前面。

front是動詞

當front是動詞時，其含義為“面向；在…前面；朝；向；用…作正面；用…覆蓋正面；領導，代表（團體、組織等）；主持（電視節(jié)目、演出等）；（為強調而將句子某一部分）前置”，其第三人稱單數是fronts，現在分詞是fronting，過去式是fronted，過去分詞是fronted。

例子：The line of houses fronted straight onto the road.這排房子正對著馬路。

in the front of雙語例句

1、Write your name in the front of the book.

在前面的書頁寫上你的名字。

2、She was standing in the front of the queue.

她站在隊伍的前端。

3、Don't put the longest flowers in the front of the bouquet.

不要把最長的花放在花束的靠前位置。

4、There is a table of contents in the front of a dictionary.

詞典的開頭有目錄表。

5、Treasury Secretary in the front of American currency.

財政部長在美國貨幣正面。

6、About 50 teeth lie in the front of a great white's jaws.

大白鯊顎片前端有約50顆牙齒。

7、A list of phonetic symbols is given in the front of the dictionary.

在詞典前面給出了音標表。

8、The advanced system is integrated in the front of the shoes,in a waterproof and dustproof case.

這套高級系統(tǒng)就安置在鞋尖處，配有防水防塵保護殼。

9、When you flex your ankle,muscles in the front of your leg contract,

當你彎曲腳踝時，腿前部的肌肉就會收縮。

10、The poison is released from openings in the front of their fangs.

毒液是從毒牙前部的張口處分泌出來的。

11、Synopses appear in the front of revisions or Flovas as a summary of contents.

把綱要放在訂正或植物志前面作為內容摘要。

12、Have you ever seen that little one page"Note to Reader"in the front of Look Homeward,Angel？

你看過《天使望故鄉(xiāng)》那本書前面那短短一頁的“致讀者”嗎？

13、Louis in the front of the ring,Schmeling with his back to me.

路易斯緊靠拳擊臺護欄，施梅林背對著我

14、this is a cross-section right in the front of the brain twisting and contorting as I mentioned.

如我之前所述，腦部正前方左右腦交界處發(fā)生旋轉、扭曲。

15、Ever wonder why there's a teeny-tiny pocket above the regular ones in the front of your jeans？

有沒有想過，牛仔褲口袋上方的迷你口袋用途何在？

16、There's a snack bar serving sandwiches and hot and cold refreshments situated in the front of A deck.

在A甲板有一個零食吧，提供三明治以及冷熱飲品。

17、One spring,the boy's father asked for some saplings from the neighbor.He wanted to plant them in the front of the house.

一年春天，小男孩的父親從鄰居家討了些樹苗，他想把它們栽在房前。

18、Ever wonder why all those magazines and yummy candy are crammed in the front of checkout counters？

你有想過為什么這些雜志和美味的糖果都擺在收銀臺前賣嗎？

19、In the front of the lobby,across the parking lot,was a small swimming pool.It was a place the last of my money could take me,for a night.

旅館大廳的前部，停車場對過是一個小泳池。我僅剩的那點兒盤纏，也就是能讓我在這個地方住上一宿。

20、AZUZ:Well,it's not all about the Hamiltons,but you can find the signature of the U.S.Treasury Secretary in the front of American currency.

對了，這并不全與漢密爾頓有關，但你能在美國貨幣正面找到有關美國財政部的署名。