豐樂亭游春其一

《豐樂亭游春》其一的這句詩的意思是： 郁郁蔥蔥的山間綠樹間交加著鳥兒的啼叫，萬里晴空下春風(fēng)將落下的花瓣吹拂的四處飛揚(yáng)。 我沉醉在了這一片鳥語花香之中，等到第二天清醒的時(shí)候才發(fā)現(xiàn)春天就要結(jié)束了。 豐樂亭游春 (其一 ) 宋 歐陽修 綠樹交加山鳥啼，晴風(fēng)蕩漾落花飛。 鳥歌花舞太守醉。明日酒醒春已歸。 賞析： 整首詩運(yùn)用的修辭手法有比喻和擬人，比喻讓春天更生動(dòng)；擬人讓春天更具有活力...

宋代詩人歐陽修《豐樂亭游春三首·其一》譯文： 郁郁蔥蔥的綠樹間交加著鳥兒的啼叫鳴歡，萬里晴空下款款的春風(fēng)將落下的花瓣吹拂得四處飛舞。迷醉在這一片的鳥語花飛的大好春光之中，待到第二天酒醒的時(shí)候才發(fā)現(xiàn)春天已經(jīng)將要結(jié)束了。 原文： 綠樹交加山鳥啼，晴風(fēng)蕩漾落花飛。 鳥歌花舞太守醉，明日酒醒春已歸...