shift這個英語單詞用作動詞是“轉(zhuǎn)移，移動”的意思。而用作名詞則是“改變，轉(zhuǎn)換”的意思。從這個英語單詞的意思上看，很明顯并不是臟話。

如果去掉輔音字母f，變成shit，則是英語中常見的臟話。如：Shit! I've lost my keys!在英語中常用于表示“氣憤或者惱怒?！薄?/p>