《月夜》拼音版注音：

gēng shēn yuè sè bàn rén jiā ， běi dǒu lán gān nán dǒu xiá 。

更深月色半人家，北斗闌干南斗斜。

jīn yè piān zhī chūn qì nuǎn ， chóng shēng xīn tòu lǜ chuāng shā 。

今夜偏知春氣暖，蟲聲新透綠窗紗。

《月夜》翻譯：

夜靜更深，月光只照亮了人家房屋的一半，另一半隱藏在黑夜里。北斗星傾斜了，南斗星也傾斜了。

今夜才知春天的來臨，因為你聽那被樹葉映綠的窗紗外，唧唧的蟲鳴，頭一遭兒傳到了屋子里來了。