月夜劉方平翻譯和賞析

發(fā)布時(shí)間:2025-11-05 15:22:01 瀏覽次數(shù):1

《月夜》翻譯:

夜色深沉,月光斜照半邊庭院。北斗南斗,不知不覺(jué)已經(jīng)橫斜。今夜十分意外,感覺(jué)初春暖意,一聲清脆的蟲鳴透入綠色窗紗?!对乱埂肥翘拼?shī)人劉方平創(chuàng)作的一首七言絕句。這首詩(shī)記敘作者對(duì)初春月夜氣候轉(zhuǎn)暖的獨(dú)特感受,表達(dá)了作者對(duì)春回大地的喜悅之情。

古詩(shī)賞析:

《月夜》又題《夜月》,寫的是詩(shī)人劉方平在一個(gè)初春之夜的感受,堪稱一幅美好恬靜的春夜圖。詩(shī)的前二句寫景,記敘星月西斜,夜深人靜。詩(shī)的后二句記所聞、所感,因蟲聲透過(guò)窗紗傳來(lái),感到已到春暖時(shí)節(jié)。詩(shī)中描繪了一種優(yōu)美寧?kù)o而富有生機(jī)的境界,令人感到物候在變化,又是靜美的。

古詩(shī)內(nèi)容:

《月夜》

劉方平

更深月色半人家,北斗闌干南斗斜。

今夜偏知春氣暖,蟲聲新透綠窗紗

月夜劉方平
需要裝修報(bào)建?需要辦理施工許可證?歡迎咨詢客戶經(jīng)理 18221559551